Migrate from Elasticsearch to ClickHouse

For observability use cases, see the Elasticsearch to ClickStack migration docs.